Fugitiva y reina

19,90€

«Mamá tenía en los labios aquel perfume a muerte cuando venía a arroparme por las noches. Mamá nunca ocultó a sus amantes, y el desfile permanente de especímenes improbables le daba a nuestra casa un aire de barraca de feria. Mamá no podía evitar liarla parda por donde quiera que fuese. Era como Daryl Hannah en Splash, una mujer-pez absurda y admirable, incapaz de saber vivir, descascarillándose por bloques enteros.»

Parisina y burguesa de adopción, maníaco-depresiva, bailarina a pesar de su cojera, esposa libertina de marido aún más disoluto, Catherine Cremnitz fue, antes que nada, madre. Un verdadero «madremoto» arrollador para sus dos hijas, Elsa y Violaine, a quienes quiso con una ferocidad extrema, la misma con la que amó y trató de enderezar su vida tantas veces.

Ambientada en el París más chic de los años ochenta y noventa, Fugitiva y reinaes un homenaje póstumo de una de sus hijas a su madre. Un texto crudo y hermoso, salpicado de humor negro, para exorcizar demonios y sobrellevar una culpa infantil y profunda: la de no haber logrado mantener a su madre con vida.

Traducida del francés por Irene Aragón

Precio sin IVA: 19,13 €


PVP con IVA: 19,90 €


240 páginas

EAN: 9788416537433 | IBIC: FA

 

Violaine Huisman by Beowulf SheehanViolaine Huisman

(París, 1979) es una escritora, editora y traductora francesa que vive en Nueva York desde hace veinte años. Su primera novela, Fugitiva y reina, sobre la vida de su madre, publicada por Gallimard en enero de 2018 y ya en vías de traducción a cinco idiomas, ha sido recibida con gran entusiasmo en Francia por parte de público y crítica, y ha merecido los premios Françoise Sagan «al libro más hermoso de la primavera» y Marie Claire de novela 2018, además de haber sido nominada a los premios Anaïs Nin, Cazes Brasserie Lipp, Emmanuel Roblès y al Gran Premio Elle de las lectoras en 2018. Huisman es traductora al francés de autores como David Grann y Ben Lernes, y compagina su oficio de creadora con la organización profesional de eventos literarios, en especial para la Academia de Música de Brooklyn.

PRENSA

  • «Un debut brillante. En esta novela, la tristeza se ve contrarrestada por una prosa asombrosamente viva y por ese sentimiento de adoración que lo impregna todo. Es el amor, vivido como lucha, el que se lleva por delante a esa madre, reina sin reino.» Olivia de Lamberterie, Elle
  • «Una escritora con un talento asombroso, capaz de prender un fuego sin verse cegada por la violencia de sus llamas o absorbida por su belleza terrible. La literatura necesita esto desesperadamente: héroes, y sobre todo heroínas. Os recomiendo esta novela encarecidamente.» Juliette Arnaud, France Inter
  • «El amor infinito de dos hermanas por una madre perdida e inalcanzable. Una lectura tremendamente viva y conmovedora.» Fabienne Pascaud, Télérama
  • «El libro más asombroso de esta primavera.» Olivia de Lamberterie, France 2
  • «Un debut completamente alucinante.» Libres Hebdo
  • «Sorprendente, fascinante. La escritura es magnífica, poética, precisa, rica y densa en matices. Extremadamente ambicioso y logrado.» France Bleu
  • «Una oda magnífica. La prosa de Violaine Huisman estalla en homenaje literario que engalana de rosas blancas a la mujer de su vida.» Valérie Marin La Meslée, Le Point
  • «Una gran primera novela: asombrosa, violenta, lírica, cruda, y con un final infinitamente reconciliador». Antoine de Caunes, France Inter
  • «Una obra maestra. Una oda a todas las mujeres y a su intrínseca fuerza y fragilidad». Romanthé