Illska. La maldad. 2ª EDICIÓN

27,90€

1. Esta es la historia (de amor) de Agnes y Ómar, que se encuentran una gélida madrugada en el centro de Reikiavik. Ella, obsesionada con el Holocausto, estudia el auge de los populismos xenófobos en Europa. Él, un filólogo islandés, malvive con trabajos precarios.

2. Esta es también la historia (de deseo) de Agnes y Arnór. A ella ya la conocemos. Él es un neonazi cultivado y dialogante, al que Agnes entrevista para su tesis. Toda la autoestima que le falta a Ómar la tiene Arnór.

3. Esta es, sin duda, la historia de la infancia de Arnór. Y la de su anillo vibrador para el pene.

4. Esta es, por desgracia, la historia del pueblecito lituano de Jurbarkas, donde en 1941 los colabora- cionistas locales, amparados por el ocupante nazi, masacraron a todos los judíos de la aldea. Allí vivían los cuatro bisabuelos de Agnes. Dos eran judíos y dos, ejecutores.

Traducida a siete idiomas y celebrada unánimemen- te por la crítica, Illska. La maldad aborda el actual auge de la ultraderecha en Europa para hablarnos con irreverencia del Holocausto y del amor, de la masculinidad y de los populismos en el siglo XXI.

Traducido del islandés por Enrique Bernárdez.

Precio sin IVA: 26,83 €


PVP con IVA: 27,90 €


640 páginas

EAN: 978-84-16537-41-9 | IBIC: FA

Pincha aquí para leer las primeras páginas de Illska. La maldad.

Código: #48. Categoría: . Etiquetas: , , , , .

Eiríkur Örn Norðdahl Eiríkur Örn Norðdahl

(Reikiavik, 1978) es uno de los más destacados narradores islandeses de su generación. En 2012, su cuarta novela, Illska, llamó poderosamente la atención de crítica y público. Traducida a siete idiomas, Illska ha sido merecedora del Premio de Literatura de Islandia (2013), el Premio de los Libreros al mejor libro islandés (2012) o el Premio Transfuge a la mejor novela escandinava (2015), entre otras nominaciones. Su quinta novela, Heimska. La estupidez, ha recibido también el Premio Transfuge a la mejor novela escandinava en 2017.

 

 

 

Prensa

  • «Nadie puede decir: no sabía que mi iphone estuviera fabricado por niños», entrevista de Maria Colera para la revista Catarsi, 6/11/19
  • «La xenofobia irrumpe en una sociedad que da por sentada la democracia por parte de una generación perdida, frustrada», comentario en Radio Sefarad, 10/11/19
  • «La izquierda trabaja en la misma dirección que la derecha y se mueve en su misma órbita y espacio», entrevista en diario Gara, 10/8/19
  • «Chocante, altamente reflexiva, actual, sobrecogedora», reseña de Jimena de la Almena, 19/7/19
  • «Com més molesti la literatura, més serà un antídot contra el feixisme», entrevista de Valèria Gaillard para el Diari Ara, 11/5/19
  • «La literatura es el mejor antídoto contra el fascismo», La Vanguardia, 10/5/19
  • «Nada se comprende sin humor», entrevista de Héctor J. Porto para La Voz de Galicia
  • «Literatura contra la ultraderecha», artículo de Samuel Regueira en El Norte de Castilla, 12/4/19
  • «Leer el presente», reseña de Luis Sánchez Martín en Eldiario.es, 29/3/19
  • «Una novel·la de rigorosa actualitat», reseña de Jordi Sellarés en Especulacions d’un Neanderthal, 16/1/19
  • Mejores lecturas de 2018 por Marta Marne en Leer sin prisa, 31/12/18
  • Especial lecturas navideñas 2018 por Raül Jiménez en Indienauta, 18/12/19
  • «Fascinaciones cíclicas», reseña de Íñigo Urrutia en El Diario Vasco, 1/12/18
  • «Muchas más preguntas que respuestas», reseña de Marta Marne en Leer sin prisa, 22/11/18
  • «El corazón compungido», recomendación en Página Dos, TVE, 6/11/18
  • «Mueven blancas», artículo de Alberto Moyano en Diario Vasco, 28/10/18
  • «Illska es tan vasta como una novela de Thomas Mann, y tiene el mismo tipo de progresión épica […] Mi máximo elogio para esta obra y para su desenfrenada y a la vez precisa estructura. Me rindo completamente a sus pies.» Thomas Thurah, Information (Dinamarca)
  • «Con su prosa única, como de cuento de hadas, Norddahl nos presenta los males del nazismo en un texto plagado de hechos, insólitamente divertido y completamente irreverente.»
, Karl Johan Nilsson, Helsingborbs Dagblad (Suecia)
  • «Illska es un espléndido show, intelectual y emocionalmente, y una exhibición magistral de escritura. Norddahl agarra la historia de la humanidad con las dos manos y no la suelta a lo largo de 600 vertiginosas, provocadoras, alocadas y violentas páginas que rebosan genialidad y sacuden emocionalmente al lector en lo más profundo.», Naima Chahboun,Kristianstadsbladet (Suecia)
  • «Con su gran Illska, Norddahl ha sido catapultado al corazón del panorama literario islandés. Una novela contemporánea sobre la xenofobia y sobre el Holocausto. Una deslumbrante contribución al debate actual.», Neue Zürcher Zeitung (Suiza)
  • «Una deslumbrante novela que aúna, bajo un mismo techo, el Holocausto, la crisis económica, el auge de los neonazis en Europa y un trío amoroso franco como la vida misma.», Profile (Alemania)
  • «Illska es una conversación directa con el presente, una novela política que sin duda podemos considerar una obra maestra […] Norddahl es un genio absoluto.», DV Daily
  • «Coge Mi lucha 6, de Karl Ove Knausgärds junto con Purga, de Sofi Oksanen, añádele Reikiavik y tendrás Illska.», Bo Bjornvig, Weekendavise (Dinamarca)
  • «Tan magistralmente escrito, tan original y cool que asusta. ¡Una locura de libro, léanlo! Informativo, entretenidísimo, triste y divertido. Combina historia, historia de amor, reflexión filosófica y humor. Tan asombroso, original y fantástico que resulta simplemente abrumador.»
, Thorunn Hrefna Sigurjonsdottir, Frettabladid Daily (Islandia)
  • «Norddahl es un funambulista de altos vuelos sobre una cuerda que oscila entre lo trivial (en ocasiones rozando lo cómico) y lo atroz, entre la pequeña y la gran escala, entre la medida humana y la vista de pájaro, entre la ironía y el lirismo contenido.», Hervé Aubron, Le Magazine Littéraire (Francia)
  • «Illska es una impresionante novela-mundo(s) de 640 páginas. El poeta y traductor se entrega a una reflexión sobre el bien y el mal, la verdad y la ignorancia, el lugar de cada uno en la tierra y en la Historia. Un verdadero golpe de efecto.», Alexandre Fillon, Les Échos (Francia)
  •  «Tú, lector, vas a ser el héroe del más chocante y hermoso libro de amor, de política y de soledad de los últimos años. Illska es el nacimiento de un escritor muy, muy grande.», Olivier Mony, Livres Hebdo (Francia)
  •  El tema central de este magistral y vertiginoso relato […] es el Holocausto y el continuo interrogante que este plantea: ¿cómo pudo suceder el mal absoluto? ¿Cómo es posible que no se repita? ¿Cómo se puede afrontar el fascismo contemporáneo, que gradualmente se está transformando en un fenómeno «natural»?, Dionisis Marinos, Franctalart (Grecia)